When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission at no extra cost to you.


While in Norway, you may need to fill in your personal details in some forms whether you apply for a bank account or a tax certificate or a change of address. Quite often the forms may be in Norwegian (unless you are lucky to get an English version). So it’s quite useful to know some of the common terms used in the forms.
A form is known as skjema in Norwegian. And personalia means personal details.
Norwegian | English | Example |
Fornavn | First name | Knut |
Etternavn | Last name | Vik |
Adresse | Address | Ibsensgate 3 |
Postnummer | Post number | 4014 |
Poststed | City | Stavanger |
Telefonnummer | Telephone number | 51179803 |
Fødselsdato | Date of birth | 03.01.1980 |
Land | Country | Norge |
Sivilstand | Marital status | gift |
To learn Norwegian fast from a Norwegian teacher, check out Norwegian Class 101.
You can get a Norwegian Beginner's Course for free at Mystery of Nils.
Hei Kevin
Thank you so much for all your valuable info. Could you also post the necessary words to order something in Norwegian ? thanks a lot again. Have a nice day !
Christine
Hei Christine,
Thanks for your comment. I will post it in the future.
Hei Kevin:
Thank you so much for the words and the pronunciation examples. That´s really a good job.
Best regards.
Armando
Thanks for your comment, Armando.
Your assistance and effort is duly noted…
Mange Takk